ด้วยผลกระทบจากสงครามระหว่างรัสเซียและยูเครน ส่งผลให้อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ในประเทศยูเครนต้องหยุดชะงัก สำนักพิมพ์ไม่สามารถจัดพิมพ์และจำหน่ายหนังสือได้
สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศยูเครน (Ukrainian Publishers and Booksellers Association: UPBA) จึงจัดทำแคตตาล็อกหนังสือสำหรับผู้ที่สนใจซื้อลิขสิทธิ์หนังสือจากประเทศยูเครน เพื่อแปลและตีพิมพ์ผลงานของนักเขียนชาวยูเครน โดยการซื้อขายลิขสิทธิ์หนังสือจากประเทศยูเครนนี้จะเป็นการสนับสนุนและเสริมสร้างความแข็งแรงให้วงการสื่อสิ่งพิมพ์ประเทศยูเครน ให้สามารถก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้
สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศยูเครน ได้รวบรวมหนังสือกว่า 600 เรื่อง และจัดทำแคตตาล็อกขึ้นทั้งหมด 6 หมวดหมู่ ดังนี้
หมวดที่ 1 ประกอบด้วยหนังสือหมวดศิลปะ (ART) ชีวประวัติ (BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY) ธุรกิจและเศรษฐศาสตร์ (BUSINESS & ECONOMICS) การ์ตูนและนิยายภาพ (COMICS & GRAPHIC NOVELS) ตำราอาหาร (COOKING) และบทละคร (DRAMA)
ดูรายชื่อหนังสือได้ที่ https://bit.ly/39orpt3
หมวดที่ 2 หมวดการศึกษา (EDUCATION)
ดูรายชื่อหนังสือได้ที่ https://bit.ly/3KhZ6ZJ
หมวดที่ 3 หมวดบันเทิงคดี (FICTION)
ดูรายชื่อหนังสือได้ https://bit.ly/3khoR1W
หมวดที่ 4 หมวดประวัติศาสตร์ (HISTORY)
ดูรายชื่อหนังสือได้ที่ https://bit.ly/3rQc3DF
หมวดที่ 5 หมวดนวนิยายเยาวชน (JUVENILE FICTION)
ดูรายชื่อหนังสือได้ที่ https://bit.ly/3OHxaCc
หมวดที่ 6 ประกอบด้วยหนังสือหมวดสารคดีสำหรับเยาวชน (JUVENILE NONFICTION) ภาษา (LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES) บทวิจารณ์วรรณกรรม (LITERARY CRITICISM) ดนตรี (MUSIC) การถ่ายภาพ (PHOTOGRAPHY) บทกวี (POETRY) รัฐศาสตร์ (POLITICAL SCIENCE) จิตวิทยา (PSYCHOLOGY) หนังสือพัฒนาตนเอง (SELF-HELP) กีฬาและกิจกรรมนันทนาการ (SPORTS & RECREATION) สื่อการศึกษา (STUDY AIDS) การท่องเที่ยว (TRAVEL) หนังสือสารคดีสำหรับเด็กและเยาวชน (YOUNG ADULT NONFICTION) และหนังสือบันเทิงคดีสำหรับเด็กและเยาวชน (YOUNG ADULT FICTION)
ดูรายชื่อหนังสือได้ที่ https://bit.ly/3kc3JKx
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของสมาคมผู้จัดพิมพ์ฯแห่งประเทศยูเครน https://bit.ly/3Lp2JPc
