ด้วยผลกระทบจากสงครามระหว่างรัสเซียและยูเครน ส่งผลให้อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ในประเทศยูเครนต้องหยุดชะงัก สำนักพิมพ์ไม่สามารถจัดพิมพ์และจำหน่ายหนังสือได้ สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศยูเครน (Ukrainian Publishers and Booksellers Association: UPBA) จึงจัดทำแคตตาล็อกหนังสือสำหรับผู้ที่สนใจซื้อลิขสิทธิ์หนังสือจากประเทศยูเครน เพื่อแปลและตีพิมพ์ผลงานของนักเขียนชาวยูเครน โดยการซื้อขายลิขสิทธิ์หนังสือจากประเทศยูเครนนี้จะเป็นการสนับสนุนและเสริมสร้างความแข็งแรงให้วงการสื่อสิ่งพิมพ์ประเทศยูเครน ให้สามารถก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้ สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศยูเครน ได้รวบรวมหนังสือกว่า 600 เรื่อง และจัดทำแคตตาล็อกขึ้นทั้งหมด 6 หมวดหมู่
