ต่างประเทศ

Bologna Children’s Book Fair 2023  งานหนังสือชั้นนำระดับโลกที่เจาะกลุ่มอุตสาหกรรมหนังสือเด็กโดยเฉพาะ กำหนดจัดระหว่างวันที่ 6 – 9 มีนาคม 2566 ณ เมืองโบโลญญ่า ประเทศอิตาลี  Illustrators Exhibition 2023 – 57TH Edition นิทรรศการสำคัญของงาน Bologna Children’s Book Fair (BCBF) เปิดโอกาสให้ศิลปินผู้มากประสบการณ์และศิลปินหน้าใหม่จากทั่วโลก ร่วมส่งผลงานภาพวาดประกอบเพื่อคัดเลือกไปจัดแสดงในงาน นอกจากนี้ ผลงานภาพวาดประกอบที่ได้รับคัดเลือกจะได้รับการตีพิมพ์ลงในแคตตาล็อกระดับนานาชาติ Illustrator Annual ซึ่งจะมีการแปลและเผยแพร่ไปทั่วโลก และยังได้ร่วมเดินสายนำไปจัดแสดงในนิทรรศการต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นที่ประเทศญี่ปุ่น ประเทศเกาหลี หรือประเทศจีน และในนิทรรศการงานระดับนานาชาติงานอื่นๆ หลังจบงาน BCBF เป็นเวลากว่า 2 ปี  พิเศษ นักวาดภาพประกอบที่ชนะเลิศที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปี จะได้รับการเสนอชื่อเข้าร่วมการประกวดรางวัล International Award for Illustration Bologna Children’s Book […]

ด้วยผลกระทบจากสงครามระหว่างรัสเซียและยูเครน ส่งผลให้อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ในประเทศยูเครนต้องหยุดชะงัก สำนักพิมพ์ไม่สามารถจัดพิมพ์และจำหน่ายหนังสือได้  สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศยูเครน  (Ukrainian Publishers and Booksellers Association: UPBA) จึงจัดทำแคตตาล็อกหนังสือสำหรับผู้ที่สนใจซื้อลิขสิทธิ์หนังสือจากประเทศยูเครน เพื่อแปลและตีพิมพ์ผลงานของนักเขียนชาวยูเครน โดยการซื้อขายลิขสิทธิ์หนังสือจากประเทศยูเครนนี้จะเป็นการสนับสนุนและเสริมสร้างความแข็งแรงให้วงการสื่อสิ่งพิมพ์ประเทศยูเครน ให้สามารถก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้ สมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศยูเครน  ได้รวบรวมหนังสือกว่า  600  เรื่อง และจัดทำแคตตาล็อกขึ้นทั้งหมด 6 หมวดหมู่ ดังนี้  หมวดที่ 1 ประกอบด้วยหนังสือหมวดศิลปะ (ART) ชีวประวัติ (BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY) ธุรกิจและเศรษฐศาสตร์ (BUSINESS & ECONOMICS) การ์ตูนและนิยายภาพ (COMICS & GRAPHIC NOVELS) ตำราอาหาร (COOKING) และบทละคร (DRAMA)  ดูรายชื่อหนังสือได้ที่  https://bit.ly/39orpt3 หมวดที่ 2 หมวดการศึกษา (EDUCATION) ดูรายชื่อหนังสือได้ที่ https://bit.ly/3KhZ6ZJ หมวดที่ 3 หมวดบันเทิงคดี (FICTION) ดูรายชื่อหนังสือได้ https://bit.ly/3khoR1W หมวดที่ 4 หมวดประวัติศาสตร์ (HISTORY) […]

กระทรวงวัฒนธรรมไต้หวันได้เปิดรับสมัครผู้เข้าร่วมโครงการสนับสนุนการตีพิมพ์ผลงานแปลของไต้หวัน ประจำปี 2022 (2022 Grant for the Publication of Taiwanese Works in Translation: GPT) โดยเปิดรับสองช่วงเวลา ช่วงเวลาที่หนึ่งตั้งแต่วันที่ 1 – 30 เมษายน 2565 และช่วงเวลาที่สองตั้งแต่วันที่ 1 – 31 ตุลาคม 2565 สำนักพิมพ์ที่สนใจตีพิมพ์ผลงานของนักเขียนชาวไต้หวันภายในระยะเวลา 2 ปีนี้ มีสิทธ์รับทุนสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการแปลและค่าตีพิมพ์สูงถึง 600,000 ดอลลาร์ไต้หวัน (ประมาณ 690,000 บาท) โดยผลงานนั้นไม่จำกัดหมวดหมู่และรูปแบบ สมาชิกที่สนใจเข้าร่วมโครงการดังกล่าว สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ลิ้งค์ https://booksfromtaiwan.tw/grant.php รายละเอียดเพิ่มเติม: รายละเอียดการสมัครร่วมโครงการสนับสนุนการตีพิมพ์ผลงานแปลของไต้หวัน ขั้นตอนการสมัครบัญชีผู้ใช้งานบนเว็บไซต์ผู้ให้ทุน